Entsprechend Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 zum ‚Vertrauen in die Digitalwirtschaft‘ geben wir hiermit den Nutzern der Webseite www.groupe-fiba.fr die Identität des Herausgebers der Webseite sowie des entsprechenden Host bekannt:

Herausgeber der Webseite: FIBA SAS

Angaben zur Satzung: Vereinfachte französische Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Grundkapital von 612.500 Euro – Handelsregisterangaben: RC 698 501 442 00090 –  Mehrwertsteuernummer: FR49 698 501 442 – Kodenummer im Rahmen der französischen Arbeitsagentur APE: 6920 Z

Firmensitz: 7 Avenue de l’Europe 67300 SCHILTIGHEIM

Tel.: + 33 88 18 59 59 (Gebühr für Ortsgespräche) – Fax: + 33 88 18 83 81 – Email: contact@groupe-fiba.fr

Für die Veröffentlichung verantwortliche Person: Francis WASSMER

Host: WEB CONCEPT DESIGN SARL

Firmensitz: Parc d’Activités du Thal, 9 rue du Thal 67210 OBERNAI

Tel.: + 33 3 88 950 001  – Fax: + 33 3 88 470 122 – Email: info@webcd.fr

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSEITE UND DER ANGEBOTENEN SERVICELEISTUNGEN:

Die Nutzung der Webseite www.groupe-fiba.fr bedeutet die volle und uneingeschränkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit abgeändert oder ergänzt werden. Die Nutzer der Webseite www.groupe-fiba.fr werden daher darum gebeten, sie regelmäßig zu konsultieren.

Sämtliche Informationen, die auf der Webseite www.groupe-fiba.fr zu finden sind, sind jeweils anhaltsweise zu verstehen und unterliegen möglichen Weiterentwicklungen. Darüber hinaus sind die Angaben der Webseite www.groupe-fiba.fr nicht erschöpfend. Sie werden unter dem Vorbehalt von Änderungen bereitgestellt, die ab dem Zeitpunkt eingetreten sein könnten, zu dem sie online gestellt wurden.

Beliebige Informationen und Angaben der Webseite  ersetzen in keinem Falle die Stellungnahme eines Profis für Buchhaltung und Steuerwesen oder für einen beliebigen damit zusammenhängenden Bereich, der jeweils besonders dazu in der Lage sein wird, Sie entsprechend den spezifischen Merkmalen Ihres Falles zu beraten. Die Gesellschaft FIBA SAS kann nicht für Inhalte haftbar gemacht werden, die nicht der ‚Niederlegung der Berufsethischen Vorschriften der französischen Fachkammer für Steuerberater‘ (Code de déontologie de l’Ordre des Experts-Comptables) oder der französischen ‚Nationalen Gesellschaft der Buchprüfer‘ (Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes) entsprechen.

Der Nutzer wird dazu aufgefordert, alle Maßnahmen mit dem Ziel zu ergreifen, den Schutz der vertraulichen Daten sicherzustellen, die er in die Webseite www.groupe-fiba.fr eingegeben haben sollte, und die durch eventuelle Viren oder Malware–Programme kontaminiert werden könnten. Die Gesellschaft FIBA SAS haftet in keinem Falle für eine vollständige oder partielle Abänderung der Daten des Nutzers.

Die vorerwähnte Webseite wurde gegenüber der französischen CNIL–Kommission unter der Nummer 1789217v0 gemeldet.

VERTRAULICHKEITSREGELN FÜR DIE WEBSEITE WWW.GROUPE-FIBA.FR

Vom Nutzer übermittelte persönliche Informationen:

In Frankreich werden persönliche Daten insbesondere durch das Gesetz Nummer 78-17 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nummer 2004-801 vom 6. August 2004, das Gesetz Nummer 2018-493 vom 20. Juni 2018, den Artikel 226-13 des französischen Strafgesetzbuches, die Europäische Verordnung vom 27. April 2016 und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.

Ihre persönlichen Daten werden durch die Gruppe FIBA gesammelt, die ihrerseits im Namen und auf Rechnung der Gesellschaft FIBA SAS handelt, einer Vereinfachten französischen Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Grundkapital von 612.500 Euro – Firmensitz: 7 avenue de l’Europe 67300 SCHILTIGHEIM – Handelsregisterangaben: RC-Eintragung Nummer 698 501 442 00090, in ihrer Eigenschaft als für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle, vertreten durch Herrn Francis WASSMER.

Zu sämtlichen Anfragen und Informationen im Hinblick auf den Schutz Ihrer Daten richten Sie bitte eine E-Mail an die Adresse: dpd@groupe-fiba.fr.

Aus Anlass der Nutzung der Webseite und speziell bei Ausfüllen unserer Kontaktformulare und Bitten um Kostenvoranschläge werden folgende Daten gesammelt:

  • Firmenname (gegebenenfalls)
  • Nachname und Vornamen
  • Postanschrift
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse

Gegenüber dem Nutzer der Webseite www.groupe-fiba.fr  wird der obligatorische oder nicht obligatorische Charakter der Informationen bekanntgegeben, die er jeweils bereitstellen sollte.

Die persönlichen Informationen, die über die Webseite www.groupe-fiba.fr gesammelt werden, bleiben ausschließlich der Gesellschaft FIBA SAS vorbehalten, mit dem Ziel der Bereitstellung der von der Webseite angebotenen Dienstleistungen.

Die Aufbewahrung der Daten erfolgt für eine Dauer, die den Zielsetzungen der Datenverarbeitungen entspricht, sowie unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften.

Darüber hinaus ist FIBA SAS dazu ermächtigt, Untersuchungen und Analysen statistischer Art durchzuführen, soweit es die Nutzung und die Typen der Nutzer der Seite www.groupe-fiba.fr betrifft, sofern jeweils ihre Anonymität gewahrt bleibt.

Zugang, Berichtigung oder Löschung sowie Portabilität der eingehenden namensbezogenen Informationen:

Entsprechend den Bestimmungen des Abgeänderten Gesetzes Nummer 48-17 vom 6. Januar 1978 mit der Bezeichnung „Gesetz zur Regelung der Datentechnik und der Freiheiten“ kommt der Nutzer in den Genuss eines Rechts auf Zugang, Berichtigung oder Löschung sowie auf Portabilität der ihn betreffenden Informationen.

Der Nutzer kommt ebenfalls in den Genuss eines Anspruchs auf Beschränkung der Verarbeitung dieser Daten sowie auf Widerspruch gegen ihre Verarbeitung.

Um dieses Recht auszuüben, übermittelt der Nutzer an die FIBA SAS:

  • eine E-Mail unter der Adresse contact@groupe-fiba.fr;
  • ein Schreiben an die Adresse des Firmensitzes, mit seinem Nachnamen, seinem Vornamen, seiner Adresse und seiner E-Mail-Anschrift.

Die Änderung erfolgt dann innerhalb angemessener Fristen ab Eingang des entsprechenden Antrags des Nutzers.

Die Nutzer verfügen ebenfalls über das Recht, eine Reklamation an die CNIL–Kommission zu richten.

Darüber hinaus verfügen seit Verkündung des Gesetzes Nummer 2016-1321 vom 7. Oktober 2016 alle Personen, die dies wünschen, über die Möglichkeit, das Schicksal ihrer Daten nach ihrem Ableben zu organisieren.

Cookies:

Ein Cookie speichert Informationen zur so genannten Navigation des Nutzers auf der Webseite (also zu den vom Nutzer konsultierten Seiten sowie zum Datum und zur Uhrzeit der Konsultierung usw.). Diese Informationen sind aus Anlass nachfolgender Besuche der Webseite lesbar, sie gestatten jedoch keine Identifizierung des Nutzers.

Der Nutzer erkennt an, von dieser Praxis informiert worden zu sein, und er gestattet der FIBA SAS eine entsprechende Vorgehensweise. In jedem Falle verpflichtet sich FIBA SAS dazu, niemals den Inhalt dieser Cookies gegenüber Drittpersonen bekanntzugeben, mit Ausnahme der Fälle gesetzmäßiger Anforderungen.

Der Nutzer kann sich der Aufzeichnung der Cookies widersetzen, indem er seinen Browser wie folgt einstellt:

Für Mozilla Firefox:

Wählen Sie zunächst das Menü „Hilfen“ und dann „Optionen“
Klicken Sie auf das Icon „Privatleben“
Wählen Sie nun den Menüpunkt „Cookie“ und klicken Sie die Optionen an, die Sie bevorzugen.

Für Microsoft Internet Explorer:

Wählen Sie zunächst das Menü „Hilfen“ (beziehungsweise „Tools“) und dann „Internet-Optionen“.
Klicken Sie auf den Reiter „Vertraulichkeit“ („Confidentiality“).
Wählen Sie das gewünschte Niveau mit dem Cursor aus.

Für Opera:

Wählen Sie zunächst das Menü „Datei“ und dann „Bevorzugte Einstellungen“
Privatleben

Urheberrechte:

Sämtliche Elemente der Webseite www.groupe-fiba.fr, insbesondere die Texte, Präsentationen, Illustrationen, Fotoaufnahmen, Baumstrukturen und Formatierungen sind in ausschließlicher Form das geistige Eigentum der FIBA SAS.

In diesem Rahmen sind ihre Wiedergaben, Darstellungen, Verknüpfungen, Ausstrahlungen und Wiederausstrahlungen partieller oder vollständiger Art untersagt, entsprechend den Bestimmungen des Artikels L122-4 des französischen Gesetzbuches zum geistigen Eigentum. Jede Person, die derartige Maßnahmen vornimmt, ohne eine vorherige ausdrückliche Genehmigung von Seiten des Inhabers dieser Rechte nachweisen zu können, fällt unter die Strafen für Delikte der Nachahmung gemäß Artikel L 335-2 und folgende des französischen Gesetzbuches zum geistigen Eigentum.

Marken:

Die auf der Webseite www.groupe-fiba.fr auftretenden Marken und Logos wurden durch FIBA SAS angemeldet. In diesem Rahmen fallen zu Lasten jeder Person, die ihre Wiedergaben, Darstellungen, Verknüpfungen, Ausstrahlungen und erneuten Ausstrahlungen vornimmt, die Sanktionen entsprechend Artikel L 713-2 und folgende des französischen Gesetzbuches zum geistigen Eigentum  an.

Datum der jüngsten Aktualisierung:

Die jüngste Aktualisierung der gesetzlich vorgeschriebenen Hinweise erfolgte am 19. Dezember 2019.

Bilderrechte:

Sämtliche Bilder, Fotoaufnahmen und Videos, die über die Webseite www.groupe-fiba.fr  zugänglich sind, sind Eigentum der FIBA SAS.